Mid-Season Sale | Up to 70% off an extensive range of world-class designer brands. Shop now

Ательє, яке сорок років вишивало для Dior і Prada, запустило власний бренд

Chanakya робила вишивку для Dior, Prada і Fendi. Тепер мати й донька Свалі виводять на глобальний ринок марку Chorus — і 40% її онлайн-продажів уже припадає на закордон.

Сорок років індійський текстильний дім Chanakya International робив одну з найскладніших вишивок у світі для чужих етикеток: Dior, Prada, Fendi. Найпомітніший момент стався 2023-го, коли майстри Chanakya вийшли зі своїм ремеслом на показ Dior pre-fall біля Воріт Індії в Мумбаї. Тепер мумбайське ательє пробує те, що вдається значно рідше: перетворитися з виробника на бренд.

Марка називається Chorus. Її заснували наприкінці 2025 року Каришма Свалі, креативна директорка й керуюча директорка Chanakya International, разом із донькою Авантікою. «Авантіка і я створили Chorus як міждисциплінарну практику, вкорінену в текстильному інтелекті Індійського субконтиненту», — каже Свалі. Перша круїзна колекція виходить ексклюзивно на Moda Operandi і паралельно на власному сайті бренду.

Семимісячна марка вже має два магазини — у Мумбаї та Делі — і представлена в Galeries Lafayette Mumbai. Але готували її роками. За плечима — сорокарічна історія Chanakya, близько 10 000 відтворених історичних речей і понад 100 000 задокументованих ремісничих експериментів. Ще раніше мати й донька запускали марку Moonray — під час пандемії. Moonray закрили 2025-го, щоб звільнити місце для Chorus: «У міру того як коріння Moonray заглиблювалося, заглиблювався і її голос. Chorus — це наступний розділ».

Різниця в амбіції. Moonray працювала на індійський ринок, Chorus націлений на те, щоб індійська марка стояла поруч із міжнародними сучасними брендами й не виглядала вторинною. «Жінка Chorus допитлива, завжди в пошуку і вибаглива. Вона вільно переміщується між культурами», — описує авдиторію Свалі.

Влаштований бренд із п’яти пов’язаних напрямів: готовий одяг, лінія на замовлення Chorus Edition, Chorus Café, Chorus Wellness і Chorus Concept. Усе це зібрано у триповерховому магазині в історичній будівлі в Мумбаї.

У креативному ядрі, крім самої Свалі, — 19-річна Авантіка, яка вивчає історію мистецтв у Стенфорді, лауреати спеціального призу журі LVMH 2014 року Тіна й Нікіта Сутрадхар, дизайнерка Джухі Мехта і спеціалістка з вишивки Рену Саху.

Круїзна колекція 2027 року побудована на ботанічній мові індійського ситцю й на пластиці сарі та дхоті — двох найдавніших незшитих одягів субконтиненту. Звідси плинність: спідниці, що обгортаються й падають, топи, які м’яко драпіруються по тілу. Колекцію розробляли з ткачами саліяр у Тамілнаді й ткачами ангамі-нага в Нагаленді.

Час обрано вдало. Мода шукає більшого розмаїття і дедалі частіше дивиться на Схід, а покупець починає розуміти, що саме ремесло і є двигуном сучасного люксу. Від моменту запуску 40% онлайн-продажів Chorus припадає на закордонні ринки, особливо на Близький Схід і США.

«Ми вперше представили бренд на початку цього року через транк-шоу і за підсумками відгуку розширили асортимент», — розповідає Марк Рофскі, віцепрезидент з мерчандайзингу готового одягу Moda Operandi. Ціни — від 420 до 7200 доларів.

Індійський ринок при цьому лишається для засновниць центральним. «Ми б хотіли, щоб ринки росли паралельно, а не послідовно», — пояснює Свалі.

У цьому й суть історії. Вона не лише про появу ще однієї індійської марки на глобальній сцені. Це зсув, за якого ательє, що десятиліттями формували люкс за лаштунками, виходять уперед і починають визначати його під власним іменем.

07 липня 2026